9 La Unión Argentina de Trabajadores Rurales y Estibadores (UATRE) expresa su profunda preocupación por la caducidad del Decreto 514/2021, ocurrida el pasado 30 de septiembre, que permitĆa compatibilizar el trabajo rural temporario con el cobro de planes sociales.Durante cuatro aƱos, esta medida fue clave para garantizar la protección social de miles de familias rurales, permitiĆ©ndoles acceder a un empleo registrado sin perder el sustento que brindan las prestaciones sociales.Desde UATRE, bajo la conducción de nuestro secretario general JosĆ© Voytenco y con el respaldo del Directorio del Registro Nacional de Trabajadores Rurales y Empleadores (RENATRE), se presentó formalmente el 22 de agosto de 2025 ante el Ministerio de Capital Humano, a cargo de la ministra Sandra Pettovello, la solicitud de prórroga del Decreto 514/2021.Consideramos que su continuidad es esencial para seguir promoviendo el trabajo formal, digno y decente en el Ć”mbito rural, rompiendo el cĆrculo de la informalidad y ampliando la cobertura de la seguridad social para trabajadores temporarios y migrantes.El Decreto 514/2021 eliminó un obstĆ”culo histórico que desalentaba la registración laboral, al permitir que los trabajadores rurales no perdieran sus planes sociales al acceder a un empleo formal.Esta polĆtica benefició especialmente a las familias migrantes y a las economĆas regionales, que dependen de mano de obra local y registrada para sostener la productividad en cosechas, logĆstica y ciclos productivos.La caĆda de esta norma genera incertidumbre, afecta la producción agropecuaria y representa un retroceso en la lucha por la formalización laboral.En recientes encuentros ācomo el realizado en el Senado de la Nación, convocado por la senadora Nora GimĆ©nez, y en la reunión con la Organización Internacional del Trabajo (OIT) en el marco del RENATREā, nuestro secretario general reiteró la necesidad urgente de una respuesta del Estado para restituir esta compatibilidad.Las polĆticas laborales deben construirse desde la realidad de quienes trabajan en los campos, empaques y fincas del paĆs, brindando previsibilidad y certezas.La compatibilidad entre el trabajo registrado y las prestaciones sociales no es un privilegio, sino una polĆtica de equidad que reconoce la estacionalidad del trabajo rural y protege a quienes sostienen con su esfuerzo la producción nacional.Desde UATRE y RENATRE seguiremos insistiendo ante las autoridades para que esta herramienta fundamental no se pierda, y se garantice el derecho de los trabajadores rurales a un empleo formal sin temor a perder sus derechos.